All out of Love: Air Suply

 All Out of Love

/

Letras

I'm lying alone with my head on the phone
Thinking of you 'til it hurts
I know you're hurt too, but what else can we do?
Tormented and torn apart

I wish I could carry your smile in my heart
For times when my life seems so low
It would make me believe what tomorrow could bring
When today doesn't really know
Doesn't really know
I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you?
I can't be too late to say that I was so wrong
I want you to come back and carry me home
Away from these long, lonely nights
I'm reaching for you, are you feeling it too?
Does the feeling seem oh so right?
And what would you say if I called on you now
And said that I can't hold on?
There's no easy way, it gets harder each day
Please love me or I'll be gone
I'll be gone
I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you?
I can't be too late to say that I was so wrong
Oh, what are you thinking of?
What are you thinking of?
What are you thinking of?
What are you thinking of?
I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you?
I can't be too late, I know I was so wrong
I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you?
I can't be too late, I know I was so wrong
I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you?
I can't be too late to say that I was so wrong
(I'm all out of love, I'
m so lost without you, I know you were right).

When You Are Gone? THE CRAMBERRIES

 

Letra de la canción When you're gone, 

de The Cranberries, en inglés (english lyrics).

Hold on to love

That is what I do

Now that I've found you

And from above, everything's stinking

They're not around you

And in the night I could be helpless

I could be lonely sleeping without you

And in the day, everything's complex

There's nothing simple when I'm not around you

But I miss you, when you're gone

That is what I do, babe, babe, babe

It's hard to carry on

That is what I do, babe, babe, baby

Hold on to my hands

I feel I'm sinking, sinking without you

And to my mind, everything's stinking

Stinking without you

And in the night I could be helpless

I could be lonely sleeping without you

And in the day, everything's complex

There's nothing simple when I'm not around you

But I miss you, when you're gone

That is what I do, babe, babe, babe

It's hard to carry on

That is what I do, babe, babe, baby

The Cranberries - When you're gon

Letra en español de la canción de The Cranberries, 

When you're gone (letra traducida)

Aferrarme al amor,

eso es lo que yo hago, 

ahora que te he encontrado.

Y desde lo alto, todo apesta, 

no están a tu alrededor.

Y por la noche, yo podría estar indefensa,

podría sentirme sola durmiendo sin ti.

Y por el día, todo es complejo, 

no hay nada simple cuando no estoy contigo.

Pero te echo de menos, cuando te has marchado.

Eso es lo que hago, cielo, cielo, cielo.

Es duro seguir adelante,

eso es lo que hago, cielo, cielo, cielo.

Agárrate a mis manos, 

siento que me estoy hundiendo, hundiéndome sin ti.

Y para mi mente, todo apesta, 

apesta sin ti.

Y por la noche, yo podría estar indefensa,

podría sentirme sola durmiendo sin ti.

Y por el día, todo es complejo, 

no hay nada simple cuando no estoy contigo.

Pero te echo de menos, cuando te has marchado.

Eso es lo que hago, cielo, cielo, cielo.

Es duro seguir adelante,

eso es lo que hago, cielo, cielo, cielo.

The Cranberries - Cuando tú te has marchado